 |
 |
 |
 |
|
大暑 Dashu: literally means “ major heat”
Dadhu is the hottest term in the whole year. It usually begins on around 22 July and ends on around 7 August. Farmers have started to sow the second-phase rice paddy at this time. If the rainfall is not enough for the sowing, a drought may occur easily, and result in a fallow. Moreover, the storm of the typhoon season in this term often damages the crops due to the heavy rain. 大暑是一年中最熱的節氣，通常在國曆7月22日至8月7日。此時，二期水稻開始插秧，若雨水不足，易發生乾旱，迫使休耕。然而颱風季節來臨，大風大雨往往會毀掉農民半年的辛勞所得。 Photo: Bright sun (豔陽) |
|
「大暑熱不透，大水風颱到」
If the day of Dadhu is not hot, it means that the weather will change dramatically. People should be careful about a flood or a wind disaster for fear of affecting the harvest.
大暑這一天如果不熱，就表示氣候不順，今年內必須特別注意水災或風災，以免影響到農作物的收成。
If the day of Dadhu is not hot, it means that the weather will change dramatically. People should be careful about a flood or a wind disaster for fear of affecting the harvest.
大暑這一天如果不熱，就表示氣候不順，今年內必須特別注意水災或風災，以免影響到農作物的收成。
It is blazing hot in this term. People will have a high risk of sunstroke. Avoid going out during the high temperature period.
此時氣候炎熱，暑氣逼人，心氣容易虧損，是中暑的高危險期。如果需要外出．應盡量避開高溫時段。
此時氣候炎熱，暑氣逼人，心氣容易虧損，是中暑的高危險期。如果需要外出．應盡量避開高溫時段。
